Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



Письма к Милене

Сообщений 1 страница 3 из 3

1

1
Снег на шубке-сахарная пудра.
Вена - город выпечки и неба.
Настаёт очередное утро.
Розовеет каменная мебель.
Голубеют ласковые очи
шестнадцатилетних проституток.
Как ты обошёлся прошлой ночью
без прохладной кожи, сладких шуток?
Вена - вскрыта. Кровью льётся нежность.
Милена склонилась над бумагой.
Писем осторожная небрежность -
ракушка, сочащаяся влагой.
Галка смотрит Милене в окошко.
Чуткость прорастает ежевикой,
чтоб на "Вы" сойдя, увечной кошкой
уползти в подвал, хромой и дикой.
Закипает ветрами утроба.
Захрипят воронами - голубки.
"Как?!"-ответят на вопрос укромный
"Сохранит ли время образ хрупкий -
Милена прихлёбывает кофе?"
Гавкают часы . Идёт история.
Время загнивает, как картофель.
Время пучит дымкой крематория.

2

Каждый "тик" - плевок из пистолета.
Каждый "так" - кровавая расправа.
Скоро обмелеют воды Леты,
и подымут таксу переправы
через Стикс. Такие стонут толпы,
что грешно манкировать доходом.
Солнце закипает чёрной колбой.
Стикс пересекают пароходы.
И кому, скажи, какое дело,
что носила галка письма в клюве,
что кроваво смерть её созрела
в голубом сияющем июне.
Прага-Вена.Нежно. Сладко. Больно.
Но, переходя на страшный шёпот,
знал ли , что дыханием окольным
он хлебнул концлагерную копоть.
Милена, растаявшая дымкой....
В польскую трепещущую полночь
заглянул, как в бред он, невидимкой.
И осталась после бреда - горечь.

3
Я в зеркало смотрел и видел - ляп,
ошибку или злую шутку бога.
Таков удел у снега февраля -
к сплошному тленью жалости немного.
Колдует электричество в ночи.
Бросает блики под ноги прохожим.
Но в их карманах - деньги и ключи,
зачем им свет, на бабочек похожий?
Дойти до дома, в грязь не угодив?
Блюсти в порядке туфли и манжеты?
Не натоптав, войти в скрипучий лифт?
в объятья Малгожаты или Греты?
Я сам - та бабочка, (а раньше снегом был)
на пражских мостовых, на камне гулком,
где через воздух, как сквозь воду, плыл
немой голем по чёрным переулкам.
Останусь ею, до скончанья дней
родных проулков не покину гетто.
Быть снегом всё же было холодней,
и не было ни нежности ни света.
----------------------------------------------------------
kafka(чешс.) - галка

Отредактировано Орлов-Хандриков (2013-03-17 23:26:24)

0

2

Скажите, а в Милене ударение на 1 ый или на2 ой слог?

0

3

Это тот редкий случай для чешского языка, когда ударение падает не на предпоследний  слог. Впрочем, ручаться за это не могу - слышал краем уха.

0